Merhaba;
aynı problemle karşılaştım çözümü aşağıdaki gibidir...
"text_latest_added" bu yazıda türkçe dil sorunu yaşayan arkadaşlar
"/public_html/catalog/language/turkish/module/cart.php" içerisinde
//Text'in altına
"$_['text_latest_added'] = 'Son Eklenen Ürünler';" kodunu ekleyebilirler.